تفاوت امریکن انگلیش و بریتیش انگلیش بسیار جزئی بوده و در دنیای مدرن امروز در حال کمتر و کمتر شدن است. انگلیسی امریکایی به دلیل سادگی در ساختار و تلفظ محبوب‌تر بوده، در حال جهانی شدن است. فرهنگ و تلفظ امریکایی تا چند دهه‌ی دیگر مسلماً جهانی‌تر خواهد شد و این را به وضوح می‌توان در برنامه‌های تلوزیونی، ساختار خانواده‌ها، سینما و بسیاری از ابعاد زندگی انسان امروز دید.